Geschichte von COPYPRINTSUISSE

Storia della COPYPRINTSUISSE

Histoire de COPYPRINTSUISSE

COPYPRINTSUISSE wurde am 9. März 1941 als Zusammenschluss führender Reprografie-Unternehmen gegründet. Damals waren dies in der Regel Lichtpaus- und Plandruckanstalten. Die Gründung wurde durch zwei Lieferantenfirmen gefördert, welche auf diesem Weg ihre Lichtpauspapier-Lizenzen besser an den Mann bringen konnten. Deshalb bestanden bis in die 70er-Jahre zwei Verbände; der VSLA (Verband Schweizerischer Lichtpausanstalten), dem damaligen Lieferanten Messerli AG in Glattbrugg zugetan und der VSMLA (Verband Schweizerischer Multitec-Lichtpausanstalten) mit dem Lieferanten Multitec AG in Bern im Hintergrund.

Mit dem Zusammenschluss der beiden Verbände wurde die Schweiz in sechs regionale Sektionen aufgeteilt und das neue Gebilde VSR (Verband Schweizerischer Reprografie-Betriebe) getauft. Die einseitige Lieferantenorientierung wurde dadurch auch Vergangenheit. Heute sind die renommiertesten Branchenlieferanten als so genannte Förderungsmitglieder dabei und unterstützen den Verband in der Aus- und Weiterbildung. Das alte Berufsbild „Heliograph-Plandrucker“ wurde durch den Beruf „Reprograf“ abgelöst und dem neuen Verband die Verantwortung für die Berufsausbildung übertragen.

Im Jahr 2002 hat der Verband seine Strukturen vereinfacht. Fünf der sechs Sektionsverbände (Sektion Zürich noch mit eigenem Vorstand und Sekretariat) haben sich aufgelöst und sind im schweizerischen Verband aufgegangen. In dessen Vorstand sind alle Regionen und auch die Sektion Zürich vertreten. Anlässlich des 65. Verbandsjubiläums hat die Generalversammlung im Jahr 2006 einen Namenswechsel von VSR zu COPYPRINTSUISSE beschlossen, der die Dienstleistungen der Mitglieder besser widerspiegelt.

La COPYPRINTSUISSE a été fondée le 9 mars 1941 en tant qu'association des principales sociétés de reprographie. À l'époque, il s'agissait généralement d'imprimeries de plans et de dessins. La fondation a été soutenue par deux entreprises fournisseurs, qui ont pu ainsi mieux vendre leurs licences de papier à dessin. C'est pourquoi deux associations ont existé jusque dans les années 1970 : la VSLA (Association des entreprises suisses de réparation de luminaires), qui était fidèle au fournisseur de l'époque, Messerli AG à Glattbrugg, et la VSMLA (Association des entreprises suisses de réparation de luminaires Multitec) avec le fournisseur Multitec AG à Berne en arrière-plan.

Avec la fusion des deux associations, la Suisse a été divisée en six sections régionales et la nouvelle entité a été baptisée VSR (Verband Schweizerischer Reprografie-Betriebe). L'orientation unilatérale des fournisseurs est ainsi devenue une chose du passé. Aujourd'hui, les fournisseurs industriels les plus renommés sont impliqués en tant que membres de soutien et soutiennent l'association dans la formation et la formation continue. L'ancienne description de poste "imprimeur de plans héliographiques" a été remplacée par la profession de "reprographe" et la responsabilité de la formation professionnelle a été transférée à la nouvelle association.

En 2002, l'association a simplifié ses structures. Cinq des six associations de section (la section de Zurich ayant toujours son propre conseil d'administration et son secrétariat) ont été dissoutes et ont fusionné avec l'association suisse. Toutes les régions ainsi que la section de Zurich sont représentées dans son conseil d'administration. À l'occasion du 65e anniversaire de l'Association, l'Assemblée générale a décidé en 2006 de changer le nom de VSR en COPYPRINTSUISSE, qui reflète mieux les services fournis par les membres.

La COPYPRINTSUISSE è stata fondata il 9 marzo 1941 come associazione di aziende leader nel settore della reprografia. All'epoca, si trattava di solito di tipografie per la stampa di cianografie e planimetrie. La fondazione è stata sostenuta da due aziende fornitrici, che in questo modo sono state in grado di vendere meglio le loro licenze per la carta cianografica. Per questo motivo fino agli anni '70 esistevano due associazioni: la VSLA (Associazione svizzera delle aziende di riparazione dell'illuminazione), fedele all'allora fornitore Messerli AG di Glattbrugg, e la VSMLA (Associazione svizzera delle aziende di riparazione dell'illuminazione Multitec) con il fornitore Multitec AG di Berna sullo sfondo.

Con la fusione delle due associazioni, la Svizzera è stata suddivisa in sei sezioni regionali e la nuova entità è stata battezzata VSR (Verband Schweizerischer Reprografie-Betriebe). L'orientamento unilaterale del fornitore è così diventato un ricordo del passato. Oggi, i più rinomati fornitori del settore sono coinvolti come cosiddetti membri sostenitori e sostengono l'associazione nella formazione e nel perfezionamento professionale. La vecchia descrizione del lavoro "stampante per piani eliografici" è stata sostituita dalla professione di "reprografo" e la responsabilità della formazione professionale è stata trasferita alla nuova associazione.

Nel 2002 l'associazione ha semplificato le sue strutture. Cinque delle sei associazioni di sezione (la sezione di Zurigo è ancora dotata di un proprio consiglio di amministrazione e di una propria segreteria) sono state sciolte e fuse nell'Associazione Svizzera. Nel suo consiglio di amministrazione sono rappresentate tutte le regioni e anche la sezione di Zurigo. In occasione del 65° anniversario dell'Associazione, l'Assemblea Generale ha deciso nel 2006 di cambiare il nome da VSR a COPYPRINTSUISSE, che riflette meglio i servizi forniti dai membri.

Copyprintsuisse Jubiläumslogo
Gründungsmitglieder 1941